1月6日，東風標致206在北京正式亮相，敲響了中國2006車市的第一鑼。在此次主題為“快樂引擎”的新車發布會上全新推出的東風標致206,以其經典美觀、充滿動感的外形設計，富有挑戰性的操控品質以及同級車中一流的高科技配置，重新界定了國內緊湊型轎車的標準。業內人士指出，標致206引發2006年國內對同級細分市場產品的制造和消費觀念向個性、經典化發展。
206是標致公司的核心產品之一，2005年全球銷售量超過67萬輛。
此次推出的東風標致206傳承了標致品牌美感、可靠、活力、創新的核心價值，并根據中國的使用情況進行了技術改進，大量運用了現代汽車科技，裝備了許多先進配置。1.6升16氣門發動機、保時捷技術TIP-TRONIC4速手自一體和5速手動變速箱，以及同級車中首次使用的自動大燈，自動雨刷，自動空調等多項先進裝備，使東風標致206的品質在這一細分市場中脫穎而出。另外，久經WRC世界拉力錦標賽和中國復雜路況考驗的底盤及懸掛調教，使其當之無愧地成為該細分市場的駕控之王，為駕乘人員提供了周到的安全呵護。此次東風標致206共提供2種不同內飾風格4種車型，共有8種豐富外觀色彩供用戶選擇。
東風標致206的目標用戶是一群樂觀向上、有品位，對未來充滿向往的城市青年消費者：有見識、拒絕平庸，對當今的流行色有著敏銳的嗅覺。他們積極迎接未來、快樂面對挑戰，渴望能給生活帶來全面樂趣的、能代表他們內心真實情感并彰顯出其價值觀的產品。
在元月19日，206的價格將會宣布，目前已開始接受訂單。在整個春節期間，所有的130家東風標致網點都將繼續營業，三月初開始對客戶交車，東風標致計劃在九個月的時間銷售3.5萬輛206。
2006年，東風標致的目標是在沒有網點的城市和地區發展網點，目標主要是二級網點，由目前的94個城市發展到173個。
