香水瓶遇上啤酒杯 雪鐵龍DS3對比奧迪A1
【太平洋汽車網 導購頻道】作為一枚鋼炮迷,我對那些漂亮的雙門小車全無抵抗力,但凡有鋼炮車型的諜照放出,我都會高興好一陣子。所以可以想象半個月前聽說DS3會搭載兩種調校的1.6T發動機上市時,我是有多么的激動。
而在成都車展親眼見到車廠宣布DS3上市價格為19.98-24.98萬,并且搭載的還是1.6L+4AT的動力組合,那一刻,我心都碎了。一時半會我都難以接受那個征戰WRC的鋼炮一秒降格成花瓶,雖然我知道國產以后,1.6T會來的,敞蓬版也會來的,這就好比得知傾慕已久的美人原來是啞巴,郁悶之情無以復加。
DS3/A1價格對比 | ||
車型 | 雪鐵龍DS3 | 奧迪A1 |
售價(萬) | 19.98-24.98 | 22.48-28.98 |
整車質保 | 兩年或10萬公里 | 兩年不限公里 |
優惠信息 | 暫無 | 4-7萬 |
抱怨完了之后咱們回歸正題,因為之前DS3將對手鎖定為MINI,巧的是奧迪A1之前的競品也是MINI,而汽車行業里敵人的敵人還是敵人,所以DS3和A1免不了還是要PK一番。綜合奧迪A1目前的優惠行情,兩車基本是處于同一價格段,就連車型也都是三個配置。
● 品牌風格:當高跟鞋遇見運動鞋
看完兩車各自的廣告片,你應該就會理解為什么說DS3和A1是“香水瓶遇見啤酒杯”。法國人這次是決心要復制自己在時尚領域的成功,所以廣告里清一色都是腳踩高跟鞋的美艷模特和DS3互動,以表達DS3的浪漫奢華,不知道的還以為是某奢侈品的2012秋冬時尚大片。
而奧迪A1這邊則充分反映出德國人的務實,遍尋不到A1的妹子圖,然后奧迪用一個戴著墨鏡身著運動服的屌絲告訴你,我們的A1很運動,也許在他們看來,車才是真正的主角。
同樣的區別還體現在各自的官方網站上,DS3頁面極盡華麗,精美的圖片配以言簡意賅的文字;而A1這邊,邏輯鮮明的頁面排版,簡略的圖片和詳細的文字。兩種風格都挺好,你更喜歡誰?
● 外形:準備上T臺還是準備上賽道
也許這種形容并不貼切,畢竟DS3也是有WRC血統的,但廠商似乎更愿意突出其看得見的特質,于是DS3就被包裝成了如今這番“華麗、奢華”的樣子;而奧迪慣用的設計語言從來都不浮夸,簡潔的車身線條只在不經意間俘獲你的眼神,許多人包括我都曾沉迷于A1寬大低矮車身散發出的動感氣息里。
DS3沒有氙氣大燈,但傳統的鹵素大燈被設計成“怒目而視”的造型。進氣格柵的延續雪鐵龍新的家族特征,張開的大嘴及兩側的鯊魚鰓日間行車燈令人過目不忘。
A1的前大燈曲線棱角分明,造型像鷹眼一般犀利,選配的氙氣大燈和LED日間行車燈也都是奧迪的標志性設計。六邊形一體式進氣格柵作為新的家族特色,讓奧迪車型顯得更運動。
側面則是DS3最有特色的地方,腰線上夸張的鍍鉻飾條,懸浮式車頂、鯊魚鰭式B柱、隱藏式C柱,一口氣堆疊如此多的個性元素,旗幟鮮明地演繹屬于法國人的時尚感。
A1是首次采用“旋風線”設計的奧迪車型,腰線從大燈經側面一直向后延伸,橫穿車尾直達車身的另一側向前伸展直至環繞整個車身。拱形車頂也是獨具一格,讓人過目不忘。
也許是不想被身后目不轉睛的司機追尾,DS3的尾部沒有像前臉那樣兇猛,一體化的后風擋和方形尾燈,頗有幾分西瓜太郎的感覺。
A1的尾部則和前臉有著很強的呼應,看上去都很像憤怒的小鳥里的卡通造型,環抱式尾門和后保險杠上的網格造型都提高了視覺效果。
DS3和A1都有多種輪轂可選,尺寸有16寸和17寸的區別,輪胎也有多種品牌可選。具體情況我下面會說。但整體風格上,明顯還是DS3的更時尚,和A1的更運動。實拍的車型上,DS3是普利司通的POTENZA系列,205/45 R17 88V;A1則是固特異的EfficientGr/p系列,215/40 R17 87W,則要更強調運動性能。
● 個性:選項豐富,選什么很頭疼
在查閱官方的資料后,我發現之前所有關于DS3的選裝項的說法都是沿用海外版的,進口后的選擇有所縮減,但DS3依舊提供了8種車身顏色、N中車頂貼紙、6種內飾飾板、4種座椅材質、5款可選輪轂。
A1作為同樣主打個性的小車,這方面自然也是不甘示弱,同樣的12種車身顏色、4種車頂顏色、15種座椅材質及顏色、7種內飾顏色、5款可選輪轂,豐富程度甚至超過DS3。
點開看大圖,或者下載A1產品手冊
小結:比較這樣兩輛擁有頂尖設計水準的車是很讓人頭痛的,截然不同的設計語言、同樣成功的風格詮釋,無論是DS3還是A1都是吸引眼球的利器,還是那句話,開DS3上街就像去走秀,開A1上街總會想去攻彎。
● 內飾:天馬行空與精益求精
成功的工業設計應該保持整體性,好的汽車設計亦是如此,DS3和A1都做到了外形與內飾的風格統一。雖然不及DS4和DS5那般科幻,DS3的內飾也可以給你許多驚喜。大面積的中控鋼琴烤漆飾板不僅有多種顏色還可以選擇帶DS浮雕的真皮材質,三幅方向盤延續了DS系列一貫的前衛風格,頗有幾分概念車的設計。
A1的內飾更能體現德國工業的嚴謹,但這并不是說A1的設計不夠藝術。儀表板流暢線條的設計靈感源自飛機機翼,圓形空調出風口則是受到飛機引擎的啟發。儀表盤上設有收音機控制鍵和MMI信息娛樂系統的控制終端,6.5英寸的高清晰顯示屏采用折疊式設計,德國人在毫無保留的展示科技與藝術的結合。
對比方向盤和儀表盤你會發現兩家車廠各自堅持的一些東西,DS3在造型上絕對是“藝高人膽大”,功能性上則不如A1的多功能按鍵方向盤。但A1或者說奧迪甚至大眾品牌的車型在方向盤和儀表盤上向來“吝嗇”的設計,也許會讓人審美疲勞。
兩車都是將智能導航彩屏、自動空調、多媒體區依次排列,不過DS3的空調按鍵設計得比較別致,而A1通風口和空調旋鈕外圍更是鑲嵌了鋁制金屬圈,質感上要更好,更不用說那個經典的擋把造型了。
就像高手過招不一定要分個勝負,在法國人和德國人火力全開展示各自的工業設計時,靜靜欣賞比較真批判更合適。不是我埋汰自主品牌,但什么時候才能看到我們的車企丟掉“山寨文化”呢。
● 配置:DS3很豐富,A1更強大
DS3和A1各自都有三款車型,DS3剛上市,優惠無從談起;而A1上市都一年了,如今優惠幅度4-7萬不等。再者兩車都有豐富的選裝項,所以直接對比各自的頂配車型似乎更有意義。
DS3/A1主要安全配置對比 | ||
車型 | ||
售價(萬) | 24.98 | 28.98(優惠5.8萬) |
ABS+EBD | ● | ● |
EBA+ASR | ● | ● |
ESP車身穩定系統 | ● | ● |
胎壓監測系統 | - | ● |
前排正側面安全氣囊 | ● | ● |
前排側氣囊 | ● | ● |
前排頭部氣簾 | ● | ● |
后排頭部氣簾 | - | ● |
倒車雷達 | ● | ● |
上坡輔助 | ● | ● |
>>>點此參看詳細對比<<<
兩車的主被動安全配置都很強大,基本上多有的電子輔助和安全氣囊都有配置,不過A1更多了胎壓監測和后排頭部氣簾,更為周到。
DS3/A1主要舒適配置對比 | ||
車型 | ||
售價(萬) | 24.98 | 28.98(優惠5.8萬) |
無鑰匙啟動 | - | 選裝 |
全景天窗 | - | ● |
多功能真皮方向盤 | - | ● |
換檔撥片 | - | 選裝 |
定速巡航 | ● | ● |
真皮座椅 | ● | ● |
腰部支撐調節 | - | ● |
前排座椅加熱 | ● | ● |
自動空調 | ● | ● |
氙氣大燈 | - | ● |
日間行車燈 | ● | ● |
自動頭燈 | ● | ● |
大燈高度可調 | ● | - |
大燈清洗 | - | ● |
車窗防夾手 | - | ● |
后視鏡電動/加熱 | ● | ● |
后視鏡折疊 | ● | 選裝 |
感應雨刷 | ● | ● |
導航 | ● | 選裝 |
藍牙 | ● | - |
人機交互 | - | 選裝 |
揚聲器個數 | 4 | 8 |
>>>點此參看詳細對比<<<
舒適性配置上DS3沒占到什么優勢,無鑰匙啟動、全景天窗、多功能方向盤(多功能按鍵集中在撥桿上)都沒有,座椅、大燈功能上也都少一點;A1的優勢項目也需要額外加裝,一臺MMI系統就要2萬8,不過整體上A1的配置還是比DS3要更實在一些。有興趣的朋友可以下載DS3參配和A1產品手冊自己慢慢研究。
小結:如果說在設計上DS3還可以與A1一較高下,但來到科技配置上就明顯后勁不足了,不過話說回來論配置論科技,恐怕也沒幾個品牌能與奧迪一戰...
● 空間:尺寸相似,DS3稍有優勢
DS3和A1同為3門小車,基本相同的三圍讓兩車的空間也基本相似,不過DS3比A1要高出一點,這在頭部空間的體驗上或許有些優勢。
DS3看上去會比A1更小,前排的乘坐體驗來看,我坐進去都沒有感到壓抑。尤其要說的是DS3標配的座椅包裹性實在太強了,從圖上大家應該就可以看到座椅兩側寬大的支撐。A1的運動座椅當然也不錯,但那個需要加錢選裝的,圖中體驗的是標配的真皮座椅,包裹性沒有那么夸張,但好在舒適性不錯。
至于后排的體驗,我想說不要對任何一輛三門車型的后排抱有期待。DS3和A1的后排我確實都能坐進去,但樣子實在太過尷尬這里就不上圖了,如果是短途乘坐我還可以忍忍,但長時間乘坐絕對是受罪。
如果非要我選一輛車的后座,我想A1可能會稍微好那么一點點,雖然材質縮水成織物,但凹陷的設計保證了一點舒適性。兩座還是三座其實已經沒所謂了,不過兩車后座都有兒童座椅的接口比較貼心。
詳細從圖上的對比也能看到,相比之下DS3的儲物空間比較有限,而A1在儲物空間的設計上是要更細致的,前排中央扶手箱里還有植絨,中控臺下面的網格袋也是體現人性化的地方。
雖然DS3官方沒有給出后座放倒后的數據,但結合車身大小,也應該和A1是差不多的水平,對于這個類型的小車我們也不應該過分苛求后備箱的大小。
小結:在車身尺寸差不多的情況下,DS3的前排乘坐感受比A1好一點,而后排感受是五十步笑百步,雖然A1稍好也沒什么值得稱贊的。儲物空間方面,A1的細節做得比較好,后備箱表現則都差不多。
● 動力:DS3被A1完爆
終于到了最沒有懸念的環節,正如標題所言“香水瓶遇見啤酒杯”,幾乎不用看參數就知道DS3會被A1完爆。好消息DS3已經確定國產,未來也可能換裝1.6T發動機,或許那時DS3才和A1有得比。
不得不佩服法國人的勇氣,幾乎就直接把世嘉上的動力組合搬了過來,雖然調校上稍微高了一點,但和A1的1.4T+7速雙離合比起來還是差得太遠。1.6L的高轉發動機加上4AT,頓挫是可想而知了,而且搭載在DS3這樣的小車上0-100都不能跑進10s,實在是沒什么好說的了。當然非要給A1挑刺就是那副7速雙離合是會出問題的型號,好在有十年16萬的保修,也就安心了吧。
DS3和A1都是前麥弗遜后扭力梁的懸架組合,因為目前沒有任何DS3的試駕經驗,所以操控的對比無從談起。不過仔細觀察DS3的后懸后,會發現它的扭力梁和一般的扭力梁不太一樣,車輪連接處似乎多了一根連桿,而中間則明顯有一段拱形的結構,官方稱其為“可變扭力梁”,也就是說有一定的變形空間,結合雪鐵龍在非獨立后懸上的深厚造詣和WRC冠軍基因,我想有理由對DS3的操控充滿期待。
小結:DS3的動力和A1不是一個級別的,1.6L+4AT放在世嘉上大家都會抱怨,何況還是一輛買到20W+的DS3。
●總結:DS3要等國產,目前A1更有購買價值
DS3/A1對比總結 | ||
車型/項目 | DS3 | 奧迪A1 |
價格 | 19.98-24.98萬,暫無優惠 | 22.48-22.98萬,打七五折 |
外形 | 雪鐵龍近年來少有的個性且不雷人的成功設計 | 奧迪小車開山之作,運動感與科技感兼顧 |
內飾 | 天馬行空無處不在,材質奢華 | 精益求精是德國人的財富,他們四處炫耀 |
配置 | 法國人覺得那些配置沒必要就沒裝 | 和奧迪比配置就是找死 |
空間 | 前排不錯,細節有待提升 | 前排也不錯,細節更好 |
動力 | 我是來打醬油的 | 時刻都想上賽道 |
在DS剛剛進入中國,連品牌認識度都不高的時候,DS3的出現簡直有些“搬起石頭砸自己的腳”之感。盡管在車型的工業設計上DS3已經足夠成功,但僅憑品牌吸引力和設計水平想要討好苛刻的消費者實在太有難度,或者是DS想用這樣一款爭議性的車款贏得知名度?
總的來說,同價位無論品牌、價格、動力、配置,目前A1都是更好的選擇。就算你已經中了DS3的毒不能自拔,我也建議再等等,至少等到DS3有優惠的時候吧。
●寫在最后:給DS3的一些建議
從北京車展到成都車展,我都對DS3充滿了期待,雖然上市后的配置讓我十分心痛。畢竟是暗戀過的“妹子”,我才不忍心看她輸得這么難看,因此有必要獻計獻策幾條。
首先,1.6T發動機趕緊裝上,這可是PSA和寶馬聯合研發的寶貝(詳細信息點此),比起大眾的1.8TSI也不成多讓,目前DS4/5都搭載著這貨,也只有期待長安PSA國產后的DS3能享受到這顆“十全大補大力丸”了。
其次,考慮到DS3是雪鐵龍征戰WRC的現役主力車型,而且戰績相當牛逼,這樣的血統都不宣傳一把還裝什么低調。A1都有一個1號賽車的量產涂裝版,DS3敢不敢也出個WRC冠軍版。
最后,三門小車目前在國內還屬于比較冷門的車型,就連奧迪A1都要以打折促銷來重新定位,DS3初來咋到如不肯放下身段基本可以確定死緩了,除非DS3和菲亞特500一樣壓根就沒想要走量。(文/太平洋汽車網 @謝子牛)
如果你對雪鐵龍DS3和奧迪A1感興趣,不妨點擊下面的文章繼續了解:
PCauto搶先實拍雪鐵龍DS3 或16萬元起
//www.wsmp3.cn/teach/tiyan/1208/2096435.html
這就是20萬的價值?雪鐵龍DS3購車手冊
//www.wsmp3.cn/teach/xcdg/1209/2107550.html
小車的公敵 PCauto測試進口奧迪A1
//roadtest.pcauto.com.cn/yc/1109/1647223.html
做工精細 體驗奧迪A1 1.4TFSI工藝
//roadtest.pcauto.com.cn/tiyan/1110/1669532.html
>>點擊查看今日優惠<<